See παραιτέομαι in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "grc", "2": "παρα-", "3": "αἰτέω" }, "expansion": "παρα- (para-) + αἰτέω (aitéō)", "name": "af" } ], "etymology_text": "παρα- (para-) + αἰτέω (aitéō)", "forms": [ { "form": "πᾰραιτέομαι", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "paraitéomai", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "πᾰραιτέομαι", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "singular" ] }, { "form": "πᾰραιτέῃ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "πᾰραιτέει", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "πᾰραιτέεται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτέεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "πᾰραιτέεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτεόμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "plural" ] }, { "form": "πᾰραιτέεσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "πᾰραιτέονται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτέωμαι", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "πᾰραιτέῃ", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "πᾰραιτέηται", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτέησθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "πᾰραιτέησθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτεώμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "πᾰραιτέησθε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "πᾰραιτέωνται", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτεοίμην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "singular" ] }, { "form": "πᾰραιτέοιο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "πᾰραιτέοιτο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτέοισθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "second-person" ] }, { "form": "πᾰραιτεοίσθην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτεοίμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "plural" ] }, { "form": "πᾰραιτέοισθε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "πᾰραιτέοιντο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτέου", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "πᾰραιτεέσθω", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτέεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "πᾰραιτεέσθων", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτέεσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "πᾰραιτεέσθων", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτέεσθαι", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural" ] }, { "form": "πᾰραιτεόμενος", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "plural" ] }, { "form": "πᾰραιτεομένη", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "plural" ] }, { "form": "πᾰραιτεόμενον", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "participle", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "πᾰραιτοῦμαι", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "singular" ] }, { "form": "πᾰραιτεῖ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "πᾰραιτῇ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "πᾰραιτεῖται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτεῖσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "πᾰραιτεῖσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτούμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "plural" ] }, { "form": "πᾰραιτεῖσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "πᾰραιτοῦνται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτῶμαι", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "πᾰραιτῇ", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "πᾰραιτῆται", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτῆσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "πᾰραιτῆσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτώμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "πᾰραιτῆσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "πᾰραιτῶνται", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτοίμην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "singular" ] }, { "form": "πᾰραιτοῖο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "πᾰραιτοῖτο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτοῖσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "second-person" ] }, { "form": "πᾰραιτοίσθην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτοίμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "plural" ] }, { "form": "πᾰραιτοῖσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "πᾰραιτοῖντο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτοῦ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "πᾰραιτείσθω", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτεῖσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "πᾰραιτείσθων", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτεῖσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "πᾰραιτείσθων", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτεῖσθαι", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural" ] }, { "form": "πᾰραιτούμενος", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "plural" ] }, { "form": "πᾰραιτουμένη", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "plural" ] }, { "form": "πᾰραιτούμενον", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "participle", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "πᾰρῃτεόμην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "singular" ] }, { "form": "πᾰρῃτέου", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "πᾰρῃτέετο", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "πᾰρῃτέεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "πᾰρῃτεέσθην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "πᾰρῃτεόμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "plural" ] }, { "form": "πᾰρῃτέεσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "πᾰρῃτέοντο", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "πᾰρῃτούμην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "singular" ] }, { "form": "πᾰρῃτοῦ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "πᾰρῃτεῖτο", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "πᾰρῃτεῖσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "πᾰρῃτείσθην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "πᾰρῃτούμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "plural" ] }, { "form": "πᾰρῃτεῖσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "πᾰρῃτοῦντο", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "πᾰραιτήσομαι", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "singular" ] }, { "form": "πᾰραιτήσῃ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "πᾰραιτήσει", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "πᾰραιτήσεται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτήσεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "πᾰραιτήσεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτησόμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "plural" ] }, { "form": "πᾰραιτήσεσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "πᾰραιτήσονται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτησοίμην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "singular" ] }, { "form": "πᾰραιτήσοιο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "πᾰραιτήσοιτο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτήσοισθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "second-person" ] }, { "form": "πᾰραιτησοίσθην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτησοίμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "plural" ] }, { "form": "πᾰραιτήσοισθε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "πᾰραιτήσοιντο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτήσεσθαι", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "infinitive", "middle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτησόμενος", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτησομένη", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτησόμενον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "neuter", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "πᾰρῃτησᾰ́μην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "singular" ] }, { "form": "πᾰρῃτήσω", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "πᾰρῃτήσᾰτο", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "πᾰρῃτήσᾰσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "πᾰρῃτησᾰ́σθην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "πᾰρῃτησᾰ́μεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "plural" ] }, { "form": "πᾰρῃτήσᾰσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "πᾰρῃτήσᾰντο", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτήσωμαι", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "πᾰραιτήσῃ", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "πᾰραιτήσηται", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτήσησθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "πᾰραιτήσησθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτησώμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "πᾰραιτήσησθε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "πᾰραιτήσωνται", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτησαίμην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "singular" ] }, { "form": "πᾰραιτήσαιο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "πᾰραιτήσαιτο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτήσαισθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "second-person" ] }, { "form": "πᾰραιτησαίσθην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτησαίμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "plural" ] }, { "form": "πᾰραιτήσαισθε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "πᾰραιτήσαιντο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραίτησαι", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "πᾰραιτησᾰ́σθω", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτήσᾰσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "πᾰραιτησᾰ́σθων", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτήσᾰσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "πᾰραιτησᾰ́σθων", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτήσᾰσθαι", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "infinitive", "middle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτησᾰ́μενος", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτησᾰμένη", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτησᾰ́μενον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "neuter", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "πᾰρῄτημαι", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "singular" ] }, { "form": "πᾰρῄτησαι", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "πᾰρῄτηται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "πᾰρῄτησθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "πᾰρῄτησθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "πᾰρῃτήμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "plural" ] }, { "form": "πᾰρῄτησθε", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "πᾰρῄτηνται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "πᾰρῃτημένος ὦ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "πᾰρῃτημένος ᾖς", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "πᾰρῃτημένος ᾖ", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "πᾰρῃτημένω ἦτον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "πᾰρῃτημένω ἦτον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "πᾰρῃτημένοι ὦμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "πᾰρῃτημένοι ἦτε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "πᾰρῃτημένοι ὦσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "πᾰρῃτημένοι ὦσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "πᾰρῃτημένος εἴην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "singular" ] }, { "form": "πᾰρῃτημένος εἴης", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "πᾰρῃτημένος εἴη", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "πᾰρῃτημένω εἴητον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "second-person" ] }, { "form": "εἶτον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "second-person" ] }, { "form": "πᾰρῃτημένω εἰήτην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "third-person" ] }, { "form": "εἴτην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "third-person" ] }, { "form": "πᾰρῃτημένοι εἴημεν", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "plural" ] }, { "form": "εἶμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "plural" ] }, { "form": "πᾰρῃτημένοι εἴητε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "εἶτε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "πᾰρῃτημένοι εἴησᾰν", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "εἶεν", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "πᾰρῄτησο", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "πᾰρῃτήσθω", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "πᾰρῄτησθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "πᾰρῃτήσθων", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "πᾰρῄτησθε", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "πᾰρῃτήσθων", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "πᾰρῃτῆσθαι", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural" ] }, { "form": "πᾰρῃτημένος", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "plural" ] }, { "form": "πᾰρῃτημένη", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "plural" ] }, { "form": "πᾰρῃτημένον", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "participle", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "πᾰρῃτήμην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "singular" ] }, { "form": "πᾰρῄτησο", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "πᾰρῄτητο", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "πᾰρῄτησθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "πᾰρῃτήσθην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "πᾰρῃτήμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "plural" ] }, { "form": "πᾰρῄτησθε", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "πᾰρῄτηντο", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "πᾰραιτέομαι" }, "expansion": "πᾰραιτέομαι • (paraitéomai)", "name": "grc-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pres-con-e", "2": "πᾰραιτ", "form": "mid" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "imperf-con-e", "2": "πᾰρῃτ", "form": "mid" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "fut", "2": "πᾰραιτησ", "form": "mid" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "aor-1", "2": "πᾰρῃτησ", "3": "πᾰραιτησ", "form": "mid" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "perf", "2": "", "3": "πᾰρῃτη", "form": "mid" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "plup", "2": "", "3": "πᾰρῃτη", "form": "mid" }, "name": "grc-conj" } ], "lang": "Ancient Greek", "lang_code": "grc", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "13 13 4 35 35", "kind": "other", "name": "Ancient Greek links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 15 11 30 30", "kind": "other", "name": "Ancient Greek terms prefixed with παρα-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to beg of or from, ask as a favor", "to move by entreaty, obtain leave from" ], "id": "en-παραιτέομαι-grc-verb-4noSxlIO", "links": [ [ "beg", "beg" ], [ "of", "of" ], [ "from", "from" ], [ "ask", "ask" ], [ "favor", "favor" ], [ "move", "move" ], [ "by", "by" ], [ "entreaty", "entreaty" ], [ "obtain", "obtain" ], [ "leave", "leave" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "13 13 4 35 35", "kind": "other", "name": "Ancient Greek links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 15 11 30 30", "kind": "other", "name": "Ancient Greek terms prefixed with παρα-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to beg of or from, ask as a favor", "to entreat one to do or be something" ], "id": "en-παραιτέομαι-grc-verb-mR6N00MR", "links": [ [ "beg", "beg" ], [ "of", "of" ], [ "from", "from" ], [ "ask", "ask" ], [ "favor", "favor" ], [ "entreat", "entreat" ], [ "do", "do" ], [ "be", "be" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "15 15 11 30 30", "kind": "other", "name": "Ancient Greek terms prefixed with παρα-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to avert by entreaty" ], "id": "en-παραιτέομαι-grc-verb-KhByffJ3", "links": [ [ "avert", "avert" ], [ "by", "by" ], [ "entreaty", "entreaty" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 8 3 40 40", "kind": "other", "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 13 4 35 35", "kind": "other", "name": "Ancient Greek links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 15 11 30 30", "kind": "other", "name": "Ancient Greek terms prefixed with παρα-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 3 44 44", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 3 2 46 46", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to intercede for, beg off" ], "id": "en-παραιτέομαι-grc-verb-tPgz-U6U", "links": [ [ "intercede", "intercede" ], [ "for", "for" ], [ "beg", "beg" ], [ "off", "off" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 8 3 40 40", "kind": "other", "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 13 4 35 35", "kind": "other", "name": "Ancient Greek links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 15 11 30 30", "kind": "other", "name": "Ancient Greek terms prefixed with παρα-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 3 44 44", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 3 2 46 46", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to intercede for, beg off", "to decline, shun" ], "id": "en-παραιτέομαι-grc-verb-PEbXDf9y", "links": [ [ "intercede", "intercede" ], [ "for", "for" ], [ "beg", "beg" ], [ "off", "off" ], [ "decline", "decline" ], [ "shun", "shun" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pa.rai̯.té.o.mai̯/" }, { "ipa": "/pa.rɛˈte.o.mɛ/" }, { "ipa": "/pa.reˈte.o.me/" }, { "ipa": "/pa.rai̯.té.o.mai̯/", "note": "5ᵗʰ BCE Attic" }, { "ipa": "/pa.rɛˈte.o.mɛ/", "note": "1ˢᵗ CE Egyptian" }, { "ipa": "/pa.rɛˈte.o.mɛ/", "note": "4ᵗʰ CE Koine" }, { "ipa": "/pa.reˈte.o.me/", "note": "10ᵗʰ CE Byzantine" }, { "ipa": "/pa.reˈte.o.me/", "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan" } ], "word": "παραιτέομαι" }
{ "categories": [ "Ancient Greek 5-syllable words", "Ancient Greek entries with incorrect language header", "Ancient Greek lemmas", "Ancient Greek links with redundant alt parameters", "Ancient Greek proparoxytone terms", "Ancient Greek terms prefixed with παρα-", "Ancient Greek terms with IPA pronunciation", "Ancient Greek verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "grc", "2": "παρα-", "3": "αἰτέω" }, "expansion": "παρα- (para-) + αἰτέω (aitéō)", "name": "af" } ], "etymology_text": "παρα- (para-) + αἰτέω (aitéō)", "forms": [ { "form": "πᾰραιτέομαι", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "paraitéomai", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "πᾰραιτέομαι", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "singular" ] }, { "form": "πᾰραιτέῃ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "πᾰραιτέει", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "πᾰραιτέεται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτέεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "πᾰραιτέεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτεόμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "plural" ] }, { "form": "πᾰραιτέεσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "πᾰραιτέονται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτέωμαι", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "πᾰραιτέῃ", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "πᾰραιτέηται", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτέησθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "πᾰραιτέησθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτεώμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "πᾰραιτέησθε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "πᾰραιτέωνται", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτεοίμην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "singular" ] }, { "form": "πᾰραιτέοιο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "πᾰραιτέοιτο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτέοισθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "second-person" ] }, { "form": "πᾰραιτεοίσθην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτεοίμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "plural" ] }, { "form": "πᾰραιτέοισθε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "πᾰραιτέοιντο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτέου", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "πᾰραιτεέσθω", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτέεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "πᾰραιτεέσθων", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτέεσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "πᾰραιτεέσθων", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτέεσθαι", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural" ] }, { "form": "πᾰραιτεόμενος", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "plural" ] }, { "form": "πᾰραιτεομένη", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "plural" ] }, { "form": "πᾰραιτεόμενον", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "participle", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "πᾰραιτοῦμαι", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "singular" ] }, { "form": "πᾰραιτεῖ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "πᾰραιτῇ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "πᾰραιτεῖται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτεῖσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "πᾰραιτεῖσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτούμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "plural" ] }, { "form": "πᾰραιτεῖσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "πᾰραιτοῦνται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτῶμαι", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "πᾰραιτῇ", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "πᾰραιτῆται", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτῆσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "πᾰραιτῆσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτώμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "πᾰραιτῆσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "πᾰραιτῶνται", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτοίμην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "singular" ] }, { "form": "πᾰραιτοῖο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "πᾰραιτοῖτο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτοῖσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "second-person" ] }, { "form": "πᾰραιτοίσθην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτοίμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "plural" ] }, { "form": "πᾰραιτοῖσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "πᾰραιτοῖντο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτοῦ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "πᾰραιτείσθω", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτεῖσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "πᾰραιτείσθων", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτεῖσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "πᾰραιτείσθων", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτεῖσθαι", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural" ] }, { "form": "πᾰραιτούμενος", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "plural" ] }, { "form": "πᾰραιτουμένη", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "plural" ] }, { "form": "πᾰραιτούμενον", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "participle", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "πᾰρῃτεόμην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "singular" ] }, { "form": "πᾰρῃτέου", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "πᾰρῃτέετο", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "πᾰρῃτέεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "πᾰρῃτεέσθην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "πᾰρῃτεόμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "plural" ] }, { "form": "πᾰρῃτέεσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "πᾰρῃτέοντο", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "πᾰρῃτούμην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "singular" ] }, { "form": "πᾰρῃτοῦ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "πᾰρῃτεῖτο", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "πᾰρῃτεῖσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "πᾰρῃτείσθην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "πᾰρῃτούμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "plural" ] }, { "form": "πᾰρῃτεῖσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "πᾰρῃτοῦντο", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "πᾰραιτήσομαι", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "singular" ] }, { "form": "πᾰραιτήσῃ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "πᾰραιτήσει", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "πᾰραιτήσεται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτήσεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "πᾰραιτήσεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτησόμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "plural" ] }, { "form": "πᾰραιτήσεσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "πᾰραιτήσονται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτησοίμην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "singular" ] }, { "form": "πᾰραιτήσοιο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "πᾰραιτήσοιτο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτήσοισθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "second-person" ] }, { "form": "πᾰραιτησοίσθην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτησοίμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "plural" ] }, { "form": "πᾰραιτήσοισθε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "πᾰραιτήσοιντο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτήσεσθαι", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "infinitive", "middle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτησόμενος", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτησομένη", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτησόμενον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "neuter", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "πᾰρῃτησᾰ́μην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "singular" ] }, { "form": "πᾰρῃτήσω", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "πᾰρῃτήσᾰτο", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "πᾰρῃτήσᾰσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "πᾰρῃτησᾰ́σθην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "πᾰρῃτησᾰ́μεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "plural" ] }, { "form": "πᾰρῃτήσᾰσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "πᾰρῃτήσᾰντο", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτήσωμαι", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "πᾰραιτήσῃ", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "πᾰραιτήσηται", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτήσησθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "πᾰραιτήσησθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτησώμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "πᾰραιτήσησθε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "πᾰραιτήσωνται", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτησαίμην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "singular" ] }, { "form": "πᾰραιτήσαιο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "πᾰραιτήσαιτο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτήσαισθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "second-person" ] }, { "form": "πᾰραιτησαίσθην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτησαίμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "plural" ] }, { "form": "πᾰραιτήσαισθε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "πᾰραιτήσαιντο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραίτησαι", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "πᾰραιτησᾰ́σθω", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτήσᾰσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "πᾰραιτησᾰ́σθων", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτήσᾰσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "πᾰραιτησᾰ́σθων", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτήσᾰσθαι", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "infinitive", "middle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτησᾰ́μενος", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτησᾰμένη", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "πᾰραιτησᾰ́μενον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "neuter", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "πᾰρῄτημαι", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "singular" ] }, { "form": "πᾰρῄτησαι", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "πᾰρῄτηται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "πᾰρῄτησθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "πᾰρῄτησθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "πᾰρῃτήμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "plural" ] }, { "form": "πᾰρῄτησθε", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "πᾰρῄτηνται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "πᾰρῃτημένος ὦ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "πᾰρῃτημένος ᾖς", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "πᾰρῃτημένος ᾖ", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "πᾰρῃτημένω ἦτον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "πᾰρῃτημένω ἦτον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "πᾰρῃτημένοι ὦμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "πᾰρῃτημένοι ἦτε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "πᾰρῃτημένοι ὦσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "πᾰρῃτημένοι ὦσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "πᾰρῃτημένος εἴην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "singular" ] }, { "form": "πᾰρῃτημένος εἴης", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "πᾰρῃτημένος εἴη", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "πᾰρῃτημένω εἴητον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "second-person" ] }, { "form": "εἶτον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "second-person" ] }, { "form": "πᾰρῃτημένω εἰήτην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "third-person" ] }, { "form": "εἴτην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "third-person" ] }, { "form": "πᾰρῃτημένοι εἴημεν", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "plural" ] }, { "form": "εἶμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "plural" ] }, { "form": "πᾰρῃτημένοι εἴητε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "εἶτε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "πᾰρῃτημένοι εἴησᾰν", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "εἶεν", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "πᾰρῄτησο", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "πᾰρῃτήσθω", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "πᾰρῄτησθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "πᾰρῃτήσθων", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "πᾰρῄτησθε", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "πᾰρῃτήσθων", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "πᾰρῃτῆσθαι", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural" ] }, { "form": "πᾰρῃτημένος", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "plural" ] }, { "form": "πᾰρῃτημένη", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "plural" ] }, { "form": "πᾰρῃτημένον", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "participle", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "πᾰρῃτήμην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "singular" ] }, { "form": "πᾰρῄτησο", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "πᾰρῄτητο", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "πᾰρῄτησθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "πᾰρῃτήσθην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "πᾰρῃτήμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "plural" ] }, { "form": "πᾰρῄτησθε", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "πᾰρῄτηντο", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "πᾰραιτέομαι" }, "expansion": "πᾰραιτέομαι • (paraitéomai)", "name": "grc-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pres-con-e", "2": "πᾰραιτ", "form": "mid" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "imperf-con-e", "2": "πᾰρῃτ", "form": "mid" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "fut", "2": "πᾰραιτησ", "form": "mid" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "aor-1", "2": "πᾰρῃτησ", "3": "πᾰραιτησ", "form": "mid" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "perf", "2": "", "3": "πᾰρῃτη", "form": "mid" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "plup", "2": "", "3": "πᾰρῃτη", "form": "mid" }, "name": "grc-conj" } ], "lang": "Ancient Greek", "lang_code": "grc", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to beg of or from, ask as a favor", "to move by entreaty, obtain leave from" ], "links": [ [ "beg", "beg" ], [ "of", "of" ], [ "from", "from" ], [ "ask", "ask" ], [ "favor", "favor" ], [ "move", "move" ], [ "by", "by" ], [ "entreaty", "entreaty" ], [ "obtain", "obtain" ], [ "leave", "leave" ] ] }, { "glosses": [ "to beg of or from, ask as a favor", "to entreat one to do or be something" ], "links": [ [ "beg", "beg" ], [ "of", "of" ], [ "from", "from" ], [ "ask", "ask" ], [ "favor", "favor" ], [ "entreat", "entreat" ], [ "do", "do" ], [ "be", "be" ] ] }, { "glosses": [ "to avert by entreaty" ], "links": [ [ "avert", "avert" ], [ "by", "by" ], [ "entreaty", "entreaty" ] ] }, { "glosses": [ "to intercede for, beg off" ], "links": [ [ "intercede", "intercede" ], [ "for", "for" ], [ "beg", "beg" ], [ "off", "off" ] ] }, { "glosses": [ "to intercede for, beg off", "to decline, shun" ], "links": [ [ "intercede", "intercede" ], [ "for", "for" ], [ "beg", "beg" ], [ "off", "off" ], [ "decline", "decline" ], [ "shun", "shun" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pa.rai̯.té.o.mai̯/" }, { "ipa": "/pa.rɛˈte.o.mɛ/" }, { "ipa": "/pa.reˈte.o.me/" }, { "ipa": "/pa.rai̯.té.o.mai̯/", "note": "5ᵗʰ BCE Attic" }, { "ipa": "/pa.rɛˈte.o.mɛ/", "note": "1ˢᵗ CE Egyptian" }, { "ipa": "/pa.rɛˈte.o.mɛ/", "note": "4ᵗʰ CE Koine" }, { "ipa": "/pa.reˈte.o.me/", "note": "10ᵗʰ CE Byzantine" }, { "ipa": "/pa.reˈte.o.me/", "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan" } ], "word": "παραιτέομαι" }
Download raw JSONL data for παραιτέομαι meaning in Ancient Greek (26.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ancient Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.